En Jerusalén “Outline” Festival de Ilustración y Poética

Los directores Yaniv y Noa

“Outline” es el nombre del Festival de Ilustración de Jerusalén que se pone en marcha por tercera vez. Dirigido por Noa Kelner y Yaniv Torem, que se lleva a cabo en toda la ciudad, con la participación de más de 150 ilustradores, animadores, poetas y narradores de Israel y el extranjero. Junto a intelectuales, músicos y artistas de Israel los que participarán este año en la gran fusión del lenguaje escrito con el lenguaje visual.

“Terminal” de Talia Drigues

Unas 12 exposiciones, personales y grupales, serán resucitadas en diversos espacios expositivos y en diversas áreas de la ciudad. Con una variedad de eventos especiales en galerías, museos, espacios de exhibición, instituciones culturales y artísticas, salas de estudio, calles y negocios. Entre el 4 y 11 de julio. Una semana de exposiciones y eventos artísticos y culturales abiertos al público en general con entrada gratuita.

“Outline y Poética en Jerusalén” es un proyecto urbano conjunto de «Beita», que es el Departamento de Artes Visuales de la División de Cultura y Artes de la Municipalidad de Jerusalén en conjunto con la Autoridad Juvenil de la Municipalidad de Jerusalén y la Fundación de Jerusalén, bajo la dirección de Ofira Levanon. Sobre el mismo declaran sus directores, es un festival de ilustración y palabras en Jerusalén que “trae lo que se encuentra en los libros al espacio público.

“Caspion” de Paul Kol

La ilustración es un género artístico que usualmente conocemos de manera incidental, en libros o revistas infantiles y ahora está tomando protagonismo. Las palabras de poesía o prosa, que aparecen principalmente en forma impresa, se levantan de las páginas y revelan sus muchas caras. Durante esta semana y a través de exposiciones y eventos artísticos y musicales descubriremos la relación entre imagen y palabra”

El festival presentará colaboraciones y fusiones entre artistas y espacios, giras artísticas, actuaciones musicales y actuaciones multidisciplinarias. Entre los participantes se encuentran también los populares músicos Berry Sakharof, Dana Berger, Shay Tsabari, Esther Rada, Aviv Gedj entre otros más. El festival se realizará por tercera vez en Jerusalén y llenará los espacios de la ciudad con ilustraciones y palabras de todo tipo, en el marco de exposiciones colectivas, curiosidades y eventos multidisciplinarios abiertos al público en general. Entre los eventos a tener en cuenta se conmemoran los 20 años desde la muerte de Meir Ariel: 42 artistas en comentarios ilustrados sobre la palabra “Terminal”.  Un encuentro mágico entre la especial diversidad cultural que existe en la ciudad de Jerusalén y el libro infantil Israelí, interpretaciones ilustradas de textos breves de Hanoch Levin y muchos más.

Compartir

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.