En Tmuná: “Colgados” refugiados entre cielo y tierra

21 enero, 2020

En estos días se estrena en el teatro Tmuná la pieza “Tluim” (Colgados) escrita por Maya Arad Yasur que ya había sido presentada en el marco del Festival Fringe en Aco. Por su tema universal actual que trata sobre refugiados, se le otorgó el primer premio en el concurso de dramaturgos del Instituto Internacional de Teatro de la UNESCO. Es una obra interpretada por el Ensamble “Kvutzat Avoda” (Grupo de Trabajo) que desde 2011 ha presentado varias obras excelentes, que examinan la conexión entre la realidad, la fe, la verdad y la imaginación. Se presenta el 31.1 y el 1.2 en el Teatro Tmuná de la calle Sonzino 8 Tel Aviv.

La obra de Yasur dirigida por Yigal Sachs que es el fundador del ensamble, cuenta sobre dos limpiadores de ventanas refugiados de la guerra civil, que cuelgan de cuerdas en el piso 45 de un rascacielos. La guerra de la que huyeron quedó atrás y el futuro está en la niebla. Tienen trabajo que hacer y acordaron no hablar sobre el pasado, colgados entre el cielo y la tierra, limpian las ventanas de la oficina, miran desde el exterior al mundo inalcanzable más allá de la ventana.

Esta producción es un estreno israelí de una obra escrita por Maya Arad Yasur, una dramaturga israelí que trabaja en Israel y en el exterior logrando el éxito internacional.

Sus obras han ganado premios internacionales. Traducidas al inglés, francés, alemán, noruego, chino y polaco, publicado en revistas y producidas en teatros en Israel y en todo el mundo. Cuenta que viajando por las aldeas de Eritrea en 2007 vio los restos de la guerra y experimentó su vida en la dictadura. Luego, continuó investigando el tema de la absorción de refugiados y escribió la obra mientras estaba en los Países Bajos.

Fotos: Chiquita Levov

Datos sobre el Ensamble: www.kvutsat-avoda.com

Compartir
Subscribirse
Notificarme de
guest

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

0 Comentarios
Inline Feedbacks
Ver todos los comentarios