Celebrando 30 años de Dellal

Post thumbnail

Liat y Nir de “Adamá” estrenan “The Roots of Pain”


La compañía “Adamá” de los bailarines y coreografos Liat Dror y Nir Ben Gal se une a las celebraciones del 30 aniversario del Centro Suzanne Dellal con la pieza titulada “The roots of Pain” que es en realidad una interpretación nueva, contemporánea y actualizada de tres trabajos anteriores de Liat y Nir: “Two-Bedroom Apartment”,”Inta Omri” y “Dance of Nothing.”

A través de las mismas se tratan temas de amor, relaciones, luchas de poder, la definición e identidad de cada individuo. Las tres surgen desde una perspectiva en la que las luchas internas con uno mismo, entre el yo y el otro, las luchas entre pueblos y culturas son la misma cosa. Como el tamaño de la lucha, también es el amor. Las tres son coregorafias de Dror y Ben Gal, se presentan el 11 y 12 de octubre.

“Adamá” fundada por Liat y Nir, es el hogar de la compañía y un estudio que imparte varios talleres y durante muchos años estuvo ubicado en el umbral del desierto, en Mitzpé Ramón. Ahora desde hace dos años se halla en su nuevo hogar en la Franja de Gaza, donde la lucha, el baile, la compasión y el amor se entrelazan constantemente con la realidad cotidiana, reciben una visión más madura y más conciliadora. Las mismas preguntas con la misma orientacion que continúa envolviendo y brindando comodidad, con o sin respuestas.

Liat Dror nos dice: “El trabajo coreográfico comenzó aprendiendo a amasar la masa, que contiene la magia del descanso, mientras que en el proceso de hacerlo crece sola. Su suavidad y flexibilidad dependen de una combinación de habilidad y relajación. Estamos con nosotros mismos y en nuestro encuentro con el otro, lo que permite que el mismo sea suave y fortalecedor”. Esta pieza va acompañada de grabaciones de música en vivo interpretadas en espectáculos pasados ​​con los sonidos orgánicos del habla, la risa de la audiencia, los chillidos en el piso y la respiración. La misma conexión entre la interpretación final y el sonido de la poesía hebrea, del aliento y de los pasos, le da a la banda de sonido la secuencia de capas de tiempo.

En resumen sobre las tres piezas: “Apartamento dos habitaciones” se ocupa de los límites y la permeabilidad. Amor conyugal y espacio militar como “mitzvá”. La guerra, la definición de territorio, la esencia de la unidad y la solidez, el anhelo de cercanía que tiene que renunciar, compartir y apoyar. “Inta Omri” con el poema de Umm Kulthum dice: “Te vi antes de nacer”, habla sobre el amor incondicional. Del amor que se expande y llena al corazón anhelando dejar de ser un campo de batalla. “Dance of Nothing” trata sobre la esencia de todo. En la base de la preparación de la masa se encuentra la misma masa cuyo resto produce su calidad. “Evitamos descansar, correr hacia adelante, hacia lo siguiente. No nos permitamos quedarnos y simplemente ser y dejar que las cosas se intensifiquen dentro de uno mismo” . Fotos Gal Dor.