En el año 2004, tomamos noticia en Semanario Aurora, de algunos problemas que existían en la revalidación de los títulos de médicos en Israel, principalmente de aquellos que nos tocaban de cerca, los latinoamericanos.
A la insistencia del pedido de entrevistas por parte del doctor Isidro Biber, decidimos entrevistar a dicho profesional; al escucharlo, nos conmovió su historia y decidimos investigar el tema. ¿Acaso existía una verdadera discriminación de médicos latinoamericanos en Israel?
El Dr. Biber ha continuado con su lucha, insistiendo en la injusticia del examen, llegando incluso a entrevistarse con altas autoridades de la Knéset y del Ministerio de Salud como con algunos miembros de la Knéset.
A pesar de los pedidos de ayuda, Isidro Biber no abandonó nunca el estudio y la esperanza de algún día desarrollarse y trabajar como médico en Israel, por lo que siguió rindiendo los exámenes una y otra vez hasta completar 23 veces sin resultado positivo. El día llegó y acaba de aprobar ese examen tan difícil para él, por lo que hemos decidido entrevistarlo y transmitir a nuestros lectores sentimientos y experiencias del hoy nuestro amigo Isidro:

¿Como están las cosas hoy? ¿Más tranquilas?
Si, un poco más tranquilo, con un panorama más claro, no te olvides que siempre he trabajado de médico y llegar a Israel y enterarte que debes pasar un examen y a partir de allí realizar una vía crucis para desarrollarte y avanzar en la vida profesional no es fácil de asimilar. A eso hay que agregarle la desilusión de descubrir que existe una veradera “aflaiá” (discriminación) hacia los médicos, no solo latinoamericanos, sino también rusos, árabes y algunos europeos. Eso no es fácil de digerir, pero qué vamos a hacer, en la vida andamos y algunas veces se gana y otras se pierde.

¿Cuando descubriste esa discriminación?
En el año 2004 yo descubrí que me exigían un examen de reválida que estaba confeccionado solamente para no ser aprobado, es decir, intencionadamente mal hecho y para colmo descubrimos con algunos amigos que había médicos franceses, ingleses, australianos y otros más angloparlantes que no realizaban ningún tipo de examen, recibían la matricula inmediatamente y ni siquiera realizaban ningún tipo de examen de hebreo, con el inglés les alcanza.

¿Iniciaste una lucha de esclarecimiento? ¿Cómo se desarrolló?
Si, a partir de allí empecé a entrevistar a colegas latinoamericanos que estaban en la misma situación; a la par comencé a acercar voluntades y a escribir cartas de esclarecimiento. Escribí a todos los diputados, al primer ministro, al Presidente del Estado, al entonces presidente de la Agencia Judía, hoy diputado, Zeev Bielsky, quien en ese momento regresaba desde Latinoamérica adonde había viajado con la intención de traer médicos judíos para Raanana, y con una muy mala experiencia en base a las respuestas que recibió por parte de médicos colombianos y venezolanos. Le manifestaron que hasta tanto Israel no termine con la discriminación del examen, ellos preferían viajar a Miami y trabajar allí, antes que venir a Israel.

¿Fueron muchos los que se sumaron a tu lucha?
Fue una experiencia muy linda. En primer lugar encontré muy poco eco entre los profesionales médicos involucrados. Todos estaban convencidos de antemano que era difícil cambiar el curso de la historia, lo que estaba escrito, era difícil de cambiar entonces había que seguir rindiendo y esperando. A partir de publicaciones de Aurora, el primero que se sumó a este proyecto fue el señor Simón Liberman, viejo luchador en distintas instituciones judaicas. Ustedes, semanario Aurora que puso toda la estructura posible a disposición, también fueron grandes colaboradores en esta lucha, la viceintendente de Raanana de ese entonces, Dra Tzipi Dolfin y su esposo el Dr. Dani Dolfin, a quienes realmente les

Ya has aprobado el examen, estás autorizado a trabajar como médico en Israel, ¿qué conclusión sacas de todo lo vivido?
Por un lado es una sensación muy extraña, no te olvides que en el último examen, no alcance el puntaje ideal, obtuve 59 puntos sobre 60 exigidos, eso me dio la posibilidad autorizada por la ley de apelar, solo debía apelar 3 preguntas pero presenté apelación de 15, ya que esa cantidad eran las preguntas capciosas y mal presentadas por la autoridades del examen. Allí recibí el resultado positivo de la apelación y eso por supuesto me llena de alegría, no solo por mí, sino por los que me rodean, pero por otro lado me siento muy triste.
Willy Brandt, el viejo político alemán, decía que alcanzaba abrir una sola vez la puerta a la injusticia para dejarla abierta para siempre para otras injusticias. Aquí estamos frente a una injusticia legalizada ya que la ley de revalidación de títulos de médicos en Israel introduce lisa y llanamente desde el año 1995, la discriminación y deja en la nebulosa del Comité Médico Científico la decisión de autorizar o rechazar sin ninguna obligación de fundamentar en cualquiera de los dos sentidos, rechazo o autorización.
Por otra parte me deja un vacío muy grande que colegas más jóvenes o más maduros que yo, se conformen con lo que hay o acepten de brazos cruzados que es correcto que los que vienen de Universidades de EEUU o Canadá son más profesionales que los latinoamericanos. Con respuestas como esas me he preguntado una y otra vez cual fue el verdadero sentido docente de mi paso por la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Córdoba. Me resisto a pensar que existe diferencia entre un médico latinoamericano, europeo o norteamericano.
Por otra parte, este tema es un tema de absorción de aliá (inmigración) y nadie se ha dado cuenta que el futuro de Israel esta en la aliá, por lo tanto nadie se ha dado cuenta que esta injusticia afecta a la llegada de olim a Israel: ni las autoridades del Ministerio de Salud, ni el de Absorción, ni de la Agencia Judía, quienes todavía siguen vendiendo espejitos de colores, pero lo que es peor ni siquiera las instituciones judías argentinas han tomado nota de esta problemática y peor aún no han dado respuesta a todas las notas que les he enviado.
Como corolario, pienso en todos esos chicos jóvenes que recién comienzan, recién llegados a la profesión y que piensan que el futuro está en Israel. Pobre de ellos. Yo ya estoy del otro lado, ya pase el meridiano. Nuestro futuro está en esos chicos jóvenes. Es hora de pensar en ellos.

Si tuvieras que agradecer a alguien toda la ayuda recibida, ¿a quien agradecerías?
En primer lugar al Estado de Israel. Me permitió correr la venda y descubrir que es un país normal como cualquier otro con injusticias y todo, pero esas injusticias son judías y eso es grave. A mi esposa esa gran compañera de viajes y más compañera aún en el viaje de la vida, a mis hijas, razón de mi lucha y a las tres por estar siempre en los momentos difíciles. A los doctores Viky Peschin, Tania G. de Kaplan y Salvador Kaplan por permitirme estudiar y compartir con ellos los momentos gratos y no tan gratos de los exámenes. Al Dr. Alexander Kiderman por su insistencia y por sentarte a estudiar con nosotros y por supuesto a ustedes de Aurora, por ser la caja de resonancia de todo el público latinoamericano y su problemática. Por supuesto me olvido de muchos otros pero pasa en estos casos.