“Antu" Pollak y Martini adaptan cuento a la danza

Post thumbnail
En el mes de septiembre se estrenará la nueva pieza “Antu” que nació de una colaboración extraordinaria entre la escritora Dorit Rabinian, los coreógrafos Andrea Martini y Avshalom Pollak y su compañía. El resultado es un espectáculo de danza en el que las palabras se encuentran con el movimiento y surge una historia, un montaje para 12 bailarines sobre diversión y olvido, vocación y realización.

Pollak y Martini


La historia corta escrita por Rabinian cobra vida en el escenario y se convierte en un espectáculo que personifica un mundo imaginario pleno de movimiento y música. Una realidad que hace preguntas, imagina y revela nuevas formas. Hace una travesía por edades y géneros.

En ocasión de su próximo estreno comenta la autora Dorit Rabinian “He escrito novelas para adultos y cuentos para niños, pero esta es la primera vez que intento escribir para una actuación en el escenario.

Me siento honrada por ello e invitó al público a experimentar esta colaboración única, mía con los coreógrafos Avshalom Pollack y Andrea Constanzo Martini.  A unirse al emocionante viaje que hemos hecho entre las palabras escritas y las imágenes vivas del baile, entre las rimas y los bailarines, los sonidos y las luces. Para mí fue una aventura artística sin igual”.

Avshalom Pollak


Dorit Rabinian es una autora con fama internacional con libros traducidos a 24 idiomas, entre ellos el español. Nació en Kfar Saba (1972) de padres nacidos en Irán, vive en Tel Aviv y sirvió en las FDI como periodista en “Hamjané”. Cuando tenía solo 22 años, publicó su primera novela “Las callecitas de almendros de Omarjian” que fue recibido por críticos y lectores con mucho aprecio y fue un éxito de ventas.  Fue nombrado uno de los cincuenta libros más importantes de la literatura israelí. Durante los años y hasta la actualidad, ha escrito guiones, historias cortas para la televisión y7 libros, que fueron premiados en Israel y en el mundo.

Andrea Constanzo Martini es un coreógrafo oriundo de Italia, se graduó de las escuelas de danza en Alemania, donde también comenzó su carrera profesional como bailarín en el ballet Alto Basset, ex bailarín de la compañía Pinto y Pollak donde conoció a Avshalom, bailo en el prestigioso Ballet Cullberg. También es profesor certificado del sistema “Gaga” de Naharin, en Israel y en todo el mundo. Es un creador independiente en Israel e Italia, miembro de la Asociación de Coreógrafos.

 Avshalom Pollak fue co-fundador de la mundialmente famosa compañía “Inbal Pinto y Avshalom Pollak” en 1992. En 2018 abrió su propia Compañía de Teatro y Danza. Durante todos esos años Avshalom estuvo involucrado en una variedad de tareas artísticas, principalmente en la creación, dirección, coreografía y diseño de espectáculos de danza, que resultaron ser únicos y han sido premiados en todo el mundo.

Su compañía actual es de 12 bailarines-actores con sede en el centro de Tel Aviv. Su trabajo ha sido presentado y aclamado en Israel y en muchos otros países del mundo. Durante toda su carrera Pollak ha incorporado colaboraciones artísticas con artistas líderes en diversos campos. Como en esta pieza con Martini y la autora Rabinian.

Fotos Levov.